Por:
http://www.i4m.com/think
Tradução: Emerson de Oliveira
[N. do T.: Cabe notar aqui
que eu não gosto nem endosso o desenho "South Park", pois o
considero ofensivo e não ético. No entanto, para fim de ilustrar
as duas formas de contar a história de Joseph Smith, a do
desenho e a da versão da Igreja SUD, resolvi postar esta
matéria. Peço por favor, desculpas aos mórmons, porque não é
minha intenção ofendê-los com o desenho. Meu único objetivo foi,
como falei, ilustrar a forma como o desenho conta a história e
como ela foi realmente]
"Conheci um auto-denominado intelectual que disse
que a Igreja foi apanhada por sua história. Minha resposta
foi que sem esta história nós não temos nada".
-Gordon B. Hinckley, presidente da
Igreja mórmon. "A Fundação Maravilhosa de Nossa Fé",
Conferência Geral de outubro de 2002
Um
episódio recente de South Park contou a
história de Joseph Smith e as origens do Livro de
Mórmon. Muitas pessoas que não estão
familiarizadas com a Igreja mórmon
foram confundidas com a história
mostrada em South Park, desejando saber
se ele conta realmente a verdadeira
história mórmon. A maioria dos mórmons ouve uma história
bem diferente das origens mórmons na igreja,
daquela exibida no episódio nº 712 - "All
About Mormons".
Um exame mais
detalhado do episódio sobre os mórmons
em South Park mostra que a verdade é mais estranha que
a ficção!
Examinemos a representação da História mórmon
em South Park e vamos compará-la com a
verdadeira história, descrita pelos
registros oficiais da Igreja e pelas
testemunhas oculares.
Parte
1: Primeira Visão
Divertida e instrutiva, a versão
mostrada no desenho South Park chega
perto da verdade.
Parte
2: anjo Morôni
É
uma parte divertida do desenho, mas
contêm algumas falhas sobre a versão
da história da de Joseph Smith sobre a
aparição do anjo Morôni.
Parte
3: encontrando as placas de ouro
O que
Joseph Smith disse que ele achou não é exatamente
o que South Park mostra, mas chega perto.
Parte
4: traduzindo o Livro de Mórmon
South
Park descreve o verdadeiro processo de
"tradução" do Livro de Mórmon com
mais precisão do que a igreja moderna
diz (por razões óbvias).
Parte
5: as 116 páginas perdidas
É uma história engraçada e
bem próxima do modo que as coisas
ocorreram.